Често задавани въпроси Автомобилен сектор – LED светлини

Обща информация

Lumen

Какво е лумен?

Определя общата видима светлина на светлинен източник, която бива разпространена във всички посоки.

Candela

Какво е кандела?

Определя интензитета на светлинния поток, който се излъчва в определена посока.

Lux

Какво е лукс?

Това е единицата за измерване на осветеност. Определя светлинния поток, който бива насочен към определена повърхност. Например при 1 лукс човешкото око може да чете книга.

IP Class

Какво е IP?

IP-кодът класифицира и оценява степента на защитата срещу смущения, прах, случаен контакт и вода, осигурена от корпуси и кутии.

ECE

Какво е ИКЕ (ЕСЕ) ?

Икономическа комисия за Европа на Организацията на обединените нации

Референтния номер е стойност, която се отнася за дългите светлини и е регламентирана в ЕСЕ R112. Всеки сертифициран фар с дълги светлини има референтен номер отбелязан на него от ляво или дясно на знака за Е-маркировка. Съгласно ECE R112 сумата на всички референтни номера на фаровете за дълги светлини монтирани на автомобила не трябва да надвишава 100.

Е-маркировка

Какво е Е-маркировка?

Е-маркировка се поставя на продукти, които покриват изискванията на поне една категория от ИКЕ (ЕСЕ) наредбата. Примери и обяснения:

Н: Халоген / Светодиод
D: Ксенон
С: Къси светлини
R: Дълги светлини
PL: Пластмасова леща
2439: Номер на одобрението
Стрелка на ляво или дясно: ляво или дясно шофиране
30: Референтен номер
Е4: Издадено одобрение в Холандия

NIGHT BREAKER LED

Въпроси относно продукта

Защо да купя NIGHT BREAKER LED?

Първата легална LED лампа за смяна на OSRAM¹
До 220% повече яркост²
До 5 пъти по-дълъг живот³

¹ Одобрен LED светлинен източник - важи само за съответните държави, в които има одобрение или за които се прилага еквивалентно одобрение, и за моделите превозни средства и светлинните функции, които понастоящем са упоменати в списъка за съвместимост. За повече подробности вижте www.osram.com/nb-led.
² Спрямо минималните изисквания на ECE R112, докато отблясъците са под максимално допустимите стойности с до 40% (H1-LED) или с до 50% (H4-LED/H7-LED).
³ В сравнение с традиционни халогенни лампи.

Как да разбера, че съм закупил оригинален OSRAM LED, а не фалшив?

За да сте сигурни, че сте закупили оригинален OSRAM LED продукт, OSRAM предлага на своите клиенти така наречената Trust Program или Програмата за доверие на OSRAM. Тя дава възможност за идентифициране на фалшификати. Повече подробности можете да намерите тук Програмата за доверие на OSRAM

Кое прави дизайна на OSRAM NIGHT BREAKER LED специален?

Дизайнът на OSRAM NIGHT BREAKER LED се характеризира със своята уникалност в комбинацията от две функции - "разсейване на топлината" и "оптимален рефлекторен дизайн". Оптиката се допълва от компактен размер на лампата за оптимална точност на монтиране във фара.

В допълнение лампите са устойчиви на вибрации при удари, например поради неравни пътни настилки.

Как мога да различа оригиналните светодиодни лампи OSRAM от фалшивите?

Качеството и производителността правят всеки продукт на OSRAM оригинален OSRAM. За съжаление, продуктовото пиратство е достигнало точка, в която е трудно визуално да се направи разграничение между оригинал и фалшификат.

Затова ние от OSRAM сме интегрирали функции за сигурност в производствения процес, които Ви позволяват да удостоверите вашите лампи онлайн онлайн в две прости стъпки.

Имат ли гаранция NIGHT BREAKER LED лампите?

OSRAM предлага 4-годишна гаранция за всички NIGHT BREAKER LED лампи. Една допълнителна година гаранция може да бъде осигурена, ако лампите NIGHT BREAKER LED са закупени и инсталирани от професионален сервиз.

Кога на пазара ще излязат повече одобрени за употреба по обществените пътища LED лампи?

Одобрението на NIGHT BREAKER LED е много сложен процес за всеки модел автомобил. Ето защо, в момента не е възможно изявление за конкретна времева оценка, надяваме се на вашето разбиране. OSRAM непрекъснато работи за по-нататъшно развитие.

Въпроси относно одобрението

Само за определени модели автомобили ли е одобрен NIGHT BREAKER LED ? Ако е така, за кои?

Само за определени модели автомобили ли е одобрен NIGHT BREAKER LED ? Ако е така, за кои.

Моят автомобил не е включен в списъка на превозните средства, кога ще се извърши регистрацията за други модели автомобили?

Кога лампата ще бъде одобрена в други държави?

Одобрението в други Европейски държави зависи от съответната юридическа рамка на страната и до каква степен те приемат одобрението. OSRAM не може да направи никакво общовалидно изявление в това отношение.

Къде трябва да залепя предоставения стикер?

Стикерът, предоставен в опаковката, трябва да бъде поставен в отделението на двигателя или на гърба на фара. Поставянето на стикера не е задължително.

Какво се случва, ако загубя предоставения стикер, който трябва да бъде залепен на задната част на фара в двигателното отделение? Ще загубя ли регистрацията?

Стикерът трябва да се залепи в отделението на двигателя, одобрението не се влияе от това. В случай, че сте загубили стикера, моля, свържете се с отдела за обслужване на клиенти на OSRAM..

Какво се случва, ако инсталирам лампата в нерегистриран автомобил?

За превозни средства, обявени за официално одобрени от OSRAM, пълното разпределение на светлината е проверено съгласно ECE R112. За превозни средства, които не са декларирани като одобрени от OSRAM, инсталирането и използването в движението по пътищата може да доведе до анулиране на разрешителното за експлоатация и загуба на застрахователно покритие.

Трябва ли да свалям лампата отново, когато карам колата си в чужбина?

Не, законите на държавата, в която е регистрирано превозното средство, се прилагат и в чужбина. Това означава, че срещу превозно средство не може да се възрази в държава, в която то не е регистрирано. Страните с ляво движение (например Великобритания) са изключение. Тук водачът трябва да се върне към халогенни лампи, дори ако превозното средство е регистрирано в родната страна.

С кого мога да се свържа, ако получа запитвания от организации за технически прегледи или от полицията?

OSRAM не предполага, че ще има запитвания от организации за тестване или от полицията. Ако случаят е такъв, обслужването на клиенти на OSRAM предлага съдействие.

Въпроси относно монтажа

Трябва ли фарът да се регулира в сервиз след монтажа на NIGHT BREAKER LED?

Да, ние като производител препоръчваме фаровете да се регулират в сервиз, след като лампите се монтират.

Какво да направя, ако имам проблеми с монтажа на LED лампите в колата си?

В случай на въпроси, моля, вижте ръководството за монтаж и нашите видео уроци. Може да са необходими допълнителни "монтажни аксесоари".

Какво означават "монтажни аксесоари" и за какво са ми необходими?

Адаптер, Canbus и Капачки за фар са необходими за монтаж и използване на лампите в различни автомобили. Моля, обърнете внимание: Само употребата на оригинални OSRAM аксесоари заедно с лампите NIGHT BREAKER LED са одобрени за законна употреба на улицата.

Къде мога да видя онлайн какви аксесоари са ми необходими за преобразуването на моя автомобил?

OSRAM предлага на своите клиенти списък на превозните средства по държави с подробен преглед на съответните модели автомобили, тестваните фарове и необходимите за тях аксесоари за монтаж.

Защо OSRAM предлага различни варианти на Canbus за LED-H7?

Вариантите на Canbus обхващат различни типове превозни средства.

По-трудна ли е инсталацията с адаптера отколкото без?

Монтажа с адаптер изисква допълнителна стъпка при инсталиране. Обяснението можете да намерите в инструкциите за експлоатация.

Трябва ли да монтирам адаптер или Canbus, ако това е посочено в списъка на превозните средства?

Да, защото в противен случай одобрение на пътя няма да е валидно.

Трябва ли да купя монтажните аксесоари, предлагани от OSRAM?

Монтажните аксесоари, предлагани от OSRAM, са тествани в комбинация с LED лампи и фарове от официалните органи за изпитване, и трябва да се използват изключително за получаване на одобрение за пътя.

Какво ще стане, ако използвам различен аксесоар, тогава моята LED лампа вече не е одобрена?

Аксесоарите за монтаж, предлагани от OSRAM, са тествани в комбинация с LED лампи и предни фарове от официални органи за тестване и трябва да се използват изключително за получаване на одобрение на пътя.

Вместо да използвам OSRAM LEDriving SMART CANBUS, мога ли да пре-програмирам съобщението за грешка?

Одобрението е гарантирано само при употреба на блока за управление.

Имам ли някакви радиосмущения поради употребата на допълнителната електроника LEDriving SMART CANBUS?

OSRAM е извършил и преминал необходимите тестове за електромагнитна съвместимост съгласно ECE R10.

Дали LEDriving SMART CANBUS е просто резистор?

Не, LEDriving SMART CANBUS, разработен от OSRAM, също има вградена електроника.

Как да прикрепя LEDriving SMART CANBUS?

Моля, разгледайте инструкциите за инсталиране. Важно е да го прикрепите към метална повърхност поради генерираната топлина.

Как се държи размразяването и размразяването на фаровете при преобразуване към LED?

Поведението при размразяване може да се промени поради преминаването от халоген към LED.

Какви са предимствата на LED лампата пред халогенната?

LED лампите предлагат повече яркост, по-дълъг живот и по-висока цветна температура от халогенните лампи. Светлината на новия NIGHT BREAKER LED е до 220% по-ярка от минималните законови изисквания за халогенни лампи и сравнима по цвят с дневната светлина. Така лампата създава силни контрасти и широка гама. Това подобрява видимостта на водача и видимостта на автомобила в пътния трафик..

Благодарение на LED технологията той свети до пет пъти по-дълго от сравним халогенен вариант, съответно трябва да се сменя по-рядко и също така консумира по-малко енергия.

Каква е функцията на контролния блок?

Блокът за управление предотвратява съобщенията за грешки на бордовия компютър, които могат да възникнат поради по-ниска мощност на LED лампите

Лампите тествани ли са за радио смущения?

Да, няма неизправност и резервните LED лампи OSRAM отговарят на всички съответни стандарти.

Човек може да прочете, че LED лампите са много ослепителни за насрещния трафик. Какво ще кажете за светодиода NIGHT BREAKER?

За превозните средства, които са официално одобрени от OSRAM, пълното разпределение на светлината е проверено в съответствие с ECE R112. Това включва липса на заслепяване към насрещния трафик.

TRUCKSTAR LED

Въпроси относно продукта

Защо да купя TRUCKSTAR LED?

Първата легална LED лампа за смяна на OSRAM¹
До 220% повече яркост²
До 5 пъти по-дълъг живот³

Как да разбера, че съм закупил оригинален OSRAM LED, а не фалшив?

Кое прави дизайна на OSRAM TRUCKSTAR LED специален?

Дизайнът на OSRAM TRUCKSTAR LED се характеризира със своята уникалност в комбинацията от две функции - "разсейване на топлината" и "оптимален рефлекторен дизайн". Оптиката се допълва от компактен размер на лампата за оптимална точност на монтиране във фара.

В допълнение лампите са устойчиви на вибрации при удари, например поради неравни пътни настилки.

Как мога да различа оригиналните светодиодни лампи OSRAM от фалшивите?

Имат ли гаранция TRUCKSTAR LED лампите?

OSRAM предлага 4-годишна гаранция за всички TRUCKSTAR LED лампи. Една допълнителна година гаранция може да бъде осигурена, ако лампите TRUCKSTAR LED са закупени и инсталирани от професионален сервиз.

Кога на пазара ще излязат повече одобрени за употреба по обществените пътища LED лампи?

Одобрението на TRUCKSTAR LED е много сложен процес за всеки модел автомобил. Ето защо, в момента не е възможно изявление за конкретна времева оценка, надяваме се на вашето разбиране. OSRAM непрекъснато работи за по-нататъшно развитие.

Въпроси относно одобрението

Само за определени модели автомобили ли е одобрен TRUCKSTAR LED? Ако е така, за кои?

Само за определени модели автомобили ли е одобрен TRUCKSTAR LED? Ако е така, за кои.

Моят автомобил не е включен в списъка на превозните средства, кога ще се извърши регистрацията за други модели автомобили?

Кога лампата ще бъде одобрена в други държави?

Къде трябва да залепя предоставения стикер?

Какво се случва, ако загубя предоставения стикер, който трябва да бъде залепен на задната част на фара в двигателното отделение? Ще загубя ли регистрацията?

Какво се случва, ако инсталирам лампата в нерегистриран автомобил?

Трябва ли да свалям лампата отново, когато карам колата си в чужбина?

С кого мога да се свържа, ако получа запитвания от организации за технически прегледи или от полицията?

Въпроси относно монтажа

Трябва ли фарът да се регулира в сервиз след монтажа на TRUCKSTAR LED?

Да, ние като производител препоръчваме фаровете да се регулират в сервиз, след като лампите се монтират.

Какво да направя, ако имам проблеми с монтажа на LED лампите в колата си?

Какво означават "монтажни аксесоари" и за какво са ми необходими?

Адаптер, Canbus и Капачки за фар са необходими за монтаж и използване на лампите в различни автомобили. Моля, обърнете внимание: Само употребата на оригинални OSRAM аксесоари заедно с лампите TRUCKSTAR LED са одобрени за законна употреба на улицата.

Къде мога да видя онлайн какви аксесоари са ми необходими за преобразуването на моя автомобил?

Защо OSRAM предлага различни варианти на Canbus за LED-H7?

Вариантите на Canbus обхващат различни типове превозни средства.

По-трудна ли е инсталацията с адаптера отколкото без?

Трябва ли да монтирам адаптер или Canbus, ако това е посочено в списъка на превозните средства?

Да, защото в противен случай одобрение на пътя няма да е валидно.

Трябва ли да купя монтажните аксесоари, предлагани от OSRAM?

Какво ще стане, ако използвам различен аксесоар, тогава моята LED лампа вече не е одобрена?

Вместо да използвам OSRAM LEDriving SMART CANBUS, мога ли да пре-програмирам съобщението за грешка?

Одобрението е гарантирано само при употреба на блока за управление.

Имам ли някакви радиосмущения поради употребата на допълнителната електроника LEDriving SMART CANBUS?

OSRAM е извършил и преминал необходимите тестове за електромагнитна съвместимост съгласно ECE R10.

Дали LEDriving SMART CANBUS е просто резистор?

Не, LEDriving SMART CANBUS, разработен от OSRAM, също има вградена електроника.

Как да прикрепя LEDriving SMART CANBUS?

Как се държи размразяването и размразяването на фаровете при преобразуване към LED?

Поведението при размразяване може да се промени поради преминаването от халоген към LED.

Какви са предимствата на LED лампата пред халогенната?

LED лампите предлагат повече яркост, по-дълъг живот и по-висока цветна температура от халогенните лампи. Светлината на новия TRUCKSTAR LED е до 220% по-ярка от минималните законови изисквания за халогенни лампи и сравнима по цвят с дневната светлина. Така лампата създава силни контрасти и широка гама. Това подобрява видимостта на водача и видимостта на автомобила в пътния трафик..

Каква е функцията на контролния блок?

Лампите тествани ли са за радио смущения?

Да, няма неизправност и резервните LED лампи OSRAM отговарят на всички съответни стандарти.

Човек може да прочете, че LED лампите са много ослепителни за насрещния трафик. Какво ще кажете за светодиода TRUCKSTAR LED?

LED светлини за шофиране

Монтирайте сами

Мога ли сам да монтирам светлините за шофиране?

Светлините за шофиране могат да бъдат монтирани от технически специалист. Ние препоръчваме хора без опит да закарат автомобила за модификацията в сервиз.

Запотяване

Moите фарове се запотяват отвътре. Това нормално ли е и какво бих могъл да направя, за да го предотвратя?

Тъй като влагата може да проникне във фара по време на шофиране в дъжд или при използване на водна струя с високо налягане в автомивка, лекото овлажняване на светлините не се счита за качествен дефект. Фаровете също така могат да се запотят при промени във времето. Обикновено влагата трябва да изчезне след кратко време благодарение на циркулиращ въздух. Честа причина за влага във фаровете е неправилното използване на струя под високо налягане при миене на автомобила. Затова препоръчваме никога да не насочвате струята директно към фара или на разстояние по-малко от 30 см спрямо автомобила.

Изисквания за монтаж

Трябва ли да се съобразявам със специални изисквания за монтаж?

Съгласно ЕСЕ-регулациите продуктите трябва да бъдат монтирани като чифт (може да има разлики при националните законодателства). Няма специални изисквания за монтаж по отношение на ширина и височина за дългите светлини. За продукти с габарити се прилагат специални указания за монтаж (вижте ръководството за употреба).

Окабеляване

Мога ли да свържа светлините за шофиране директно към съответната светлинна функция?

Фаровете отговарят напълно на ЕСЕ-изискванията и затова могат да бъдат свързани директно към съответната светлинна функция.

Електромагнитна съвместимост

Преминали ли са фаровете през ЕМС тест?

Да, светлините за шофиране отговарят на ECE R10.

LED работни светлини

Инсталирайте сами

Мога ли сам да монтирам светлините за работа?

Светлините за работа могат да бъдат монтирани от технически специалист. Ние препоръчваме хора без опит да закарат автомобила за модификацията в сервиз.

Запотяване

Moите светлини за работа се запотяват отвътре. Това нормално ли е и какво бих могъл да направя, за да го предотвратя?

Тъй като влагата може да проникне в светлините за работа по време на шофиране в дъжд или при използване на водна струя с високо налягане в автомивка, лекото овлажняване на светлините не се счита за качествен дефект. Светлините за работа също така могат да се запотят при промени във времето. Обикновено влагата трябва да изчезне след кратко време благодарение на циркулиращ въздух. Честа причина за влага във фаровете е неправилното използване на струя под високо налягане при миене на автомобила. Затова препоръчваме никога да не насочвате струята директно към фара на разстояние по-малко от 30 см спрямо автомобила.

Изисквания за монтаж

Трябва ли да се съобразявам със специални изисквания за монтаж?

Не се прилагат специални изисквания за монтаж.

Окабеляване

Как трябва да свържа светлините за работа?

Светлините за работа трябва да бъдат монтирани с отделен превключвател, те не трябва да бъдат свързани директно към друга светлинна функция на автомобила.

Електромагнитна съвместимост

Преминали ли са светлините за работа ЕМС тест?

Да, светлините за шофиране отговарят на ECE R10.

LEDriving лампи за смяна: LED ретрофити

Приложения

Кои са възможните приложения на LED ретрофити?

Интериор:

Плафон

Светлина за четене
Светлина на таблото
Светлина на жабката
Светлина за пространството при краката
Светлина за багажника

Eкстериор (само за oфроуд):

Габарит
Мигач
Дневна светлина
Светлина за мъгла
Светлина за влизане при вратата
Задна светлина
Стоп светлина
Осветление на регистрационната табела

Eкстериорни приложения = oфроуд

Защо екстериорните приложения са допустими само като офроуд?

Въпреки, че характеристиките на висококачествените ретрофити са много близки до тези на традиционните лампи, продуктите нямат ECE-сертификат, който е задължителен при външни приложения. Причината за липсата на одобрение е разликата в конструкцията в сравнение със съществуващите източници на светлина с нажежаема жичка. Ето защо монтажът и използването на продукти без ЕСЕ-сертификат може да доведе до отмяна на лиценза за работа и отпадане на застрахователното покритие.

Заедно с други компании в индустрията за светлинни източници OSRAM работи неспирно за постигане на адаптация на актуалната ЕСЕ регулация, за да може да се предложат законни за използване по пътищата продукти.

Съобщение за грешка от бордовия компютър

Бордовият компютър показва съобщение за грешка за развалена лампа, въпреки че тя работи?

Някои автомобили имат така наречената „система за откриване на повреда“ при източници на светлина. Тази система проверява функционирането на светлините под формата на електрически импулси. Тъй като светодиодите имат по-ниска консумация на енергия от стандартните лампи, системата за откриване на неизправност може да ги отчете като „дефект“.

В случай че видите тази грешка при вашия автомобил, ние препоръчваме да използвате OSRAM LEDriving Canbus Control Unit.

Moнтаж

Как мога да монтирам LED ретрофит?

Базата на всички OSRAM LED ретрофити отговаря на стандартите в ЕС. Затова старата лампа просто трябва да бъде сменена с LED ретрофит. Моля, имайте предвид, че LED-ретрофитите могат да се използват само за интериора. При екстериорни приложения те могат да се използват само извън пътя.

Екстериорни приложения

Кой цвят за какво приложение се използва?

За екстериорни приложения клиентите са длъжни да използват LEDriving ретрофит зад червени или безцветни лещи, например при стоп светлини. LEDriving ретрофити в жълт цвят зад жълти или безцветни "стъкла" се използват при мигачи. Аналогично LEDriving ретрофити в студено бяло могат да се използват за прозрачни "стъкла", например при фарове за мъгла.

Забележка: за офроуд само при използване отвън. Tези продукти нямат ECE одобрение.Това означава, че не могат да бъдат монтирани в екстериорни светлини, ако автомобилът се кара по обществени пътища.

При използване в интериора вие имате свободата да изберете цвета.

Качество

Кои са предимствата на продуктите OSRAM LEDriving?

При поръчката на продукти LEDriving продукти вие получавате преимущества, които можете да откриете само при OSRAM:

OSRAM контрол на качеството
по-дълъг жизнен цикъл благодарение на оптимизирани системи за управление на топлината
OSRAM ГАРАНЦИЯ и европейска гаранция
продължителна мощна светлина
точни светлинни цветове
перфектно напасване
лесен plug & play монтаж
лесен достъп до поддръжка за клиенти

Ако имате нужда от допълнителна помощ, не се колебайте да се свържете с нашата OSRAM техническа поддръжка (automotive-service@osram.com, гореща линия: +49 89 62 13 33 22)

Цветове на ретрофитите

Какво означават абревиатурите за цветовете?

Някои продукти OSRAM LEDriving като например LEDriving ретрофитите се предлагат в различни цветове на светлините. Вие винаги можете да идентифицирате версия в края на референтния номер за поръчка:

CW = Cool White (6000 K) - "студен" бял
WW = Warm White (4000 K) - "топъл" бял
BL = Blue - син
GR = Green - зелен
R = Red - червен
YE = Amber - кехлибарен

LEDriving предни светлини: Golf VII Editions

Хомологирани за обществените пътища

Законно ли е да шофираме с LEDriving фарове VW Golf VII по обществената пътна мрежа в Европа?

LEDriving фаровете за VW Golf VII са напълно съвместими с ECE при поставяне на мястото на халогенни и ксенонови фарове за Golf VII. Те са одобрени съгласно R6, R7, R48, R87 и R112 и могат да се използват в Европа. Това не включва специални изисквания на отделни държави относно стандартизираното ECE сертифициране на продукта.

Модификация на автомобила

Трябва ли автомобилът да претърпи някаква друга модификация при смяна на фар?

При използването на нашите фарове не е необходима друга модификация. Няма нужда да пренастройвате системата за миене или превключвателите за светлините.

Инсталиране сами

Мога ли сам да сменя фаровете LEDriving за VW Golf VII?

Фаровете могат да бъдат сменени от технически специалист. Най-добре е предната броня да бъде свалена от двама души. Ние препоръчваме хора без опит да закарат автомобила за модификацията в сервиз.

Необходими инструменти

Необходими ли са специални инструменти за модификацията?

Не ви трябват специални инструменти. Всички винтове и букси могат да бъдат развити с помощта на приставка торкс, отвертка и гаечен ключ.

Изваждане буксата на оригиналния фар

Как да извадя буксата с 10 "крачета" за оригиналния фар?

Буксата може да бъде изкарана с отвертка.

Настройка след монтаж

Има ли фарът нужда от реглаж след монтажа?

Разпределението на светлината трябва да бъде проверено в сервизен център и при необходимост да се извърши реглаж.

Съобщения за грешка

Трябва ли да очаквам съобщения за грешка на он-борд системата след монтаж?

Смяната на предните светлини няма да доведе до изписване на грешки.

Свързване на червени жици

Към LEDriving фаровете за VW Golf VII има 2 червени жици. Къде трябва да ги свържа?

Тези жици трябва да бъдат свързани към плюсовата клема на акумулатора на автомобила. Ако не са свързани, може да се появи съобщение за липса на връзка и грешка на бордовия компютър.

Функция за завиваща светлина

Имат ли фаровете функция за осветяване на завой?

Предните светлини нямат функция за осветяване на завой.

Запотяване

Фаровете ми се запотяват отвътре. Нормално ли е това и какво мога да направя, за да го предотвратя?

Тъй като влага може да проникне в светлините за работа по време на шофиране в дъжд или при използване на водна струя с високо налягане в автомивка, лекото овлажняване на светлините не се счита за качествен дефект. Обикновено влагата трябва да изчезне след кратко време благодарение на циркулиращ въздух.

Честа причина за влага във фаровете е неправилното използване на струя под високо налягане при миене на автомобила. Затова препоръчваме никога да не насочвате струята директно към фара или на разстояние по-малко от 30 см спрямо автомобила.

Специфично за клиента кодиране

Работят ли LEDriving фаровете за VW Golf VII и със специфично за клиента кодиране?

LEDriving фаровете за електрониката на VW Golf VII са проектирани и oдобрени за автомобили със заводоско кодиране. Затова OSRAM не може да гарантира, че фаровете ще работят безпроблемно при автомобили с модифицирано кодиране. Моля, проверете това и го вземете под внимание при монтаж на фаровете.

Съвместимост

Мога ли да монтирам LEDriving фаровете за VW Golf VII на всеки модел VW Golf VII?

LEDriving® фаровете за VW Golf VII са проектирани за европейския модел на VW Golf VII преди фейслифта (08/2012-2017). Това означава, че локални адаптации на производителите могат да имат влияние върху работата на LEDriving® фаровете за VW Golf VII.

Версиите LEDHL103 се явяват заместител за халогенния OEM фар, версиите LEDHL104 OEM - за ксеноновия с LED дневни светлини.

Разлики между трите версии - GTI, BLACk и CHROME

Каква е разликата между трите версии GTI, BLACK и CHROME за LEDriving фаровете при VW Golf VII? Има ли разлики в техническо отношение или само при дизайна?

Eдинствените разлики между трите версии BLACK, CHROME и GTI са в различното покритие на рефлектора. От гледна точка на техниката всички версии са идентични.

Разлики между лява и дясна дирекция

Има ли разлики при LEDriving фаровете за VW Golf VII при лява и дясна дирекция?

LEDriving фаровете за VW Golf VII са проектирани за европейския модел на VW. Това означава, че локални адаптации на производителите могат да имат влияние върху работата на LEDriving фаровете за VW Golf VII. LEDriving фаровете за VW Golf VII не са подходящи за ляво движение.

Одобрения

Одобрени ли са LEDriving фаровете за VW Golf VII съгласно SAE и CCC?

LEDriving фаровете за VW Golf VII не са одобрени по SAE и CCC.

Допълнителни документи за одобрение

Имам ли нужда от допълнителен документ за одобрение на LEDriving фаровете за VW Golf VII (напр. ABE)?

Не са необходими допълнителни документи (не се отнася за специфични за отделните страни правни изисквяния). Въпреки това LEDriving фаровете за VW Golf VII са одобрени по ЕСЕ. Моля, свържете се с колегите на automotive-service@osram.com.

Фарове LEDriving XENARC: Golf VI Editions

Одобрени за обществените пътища

Законно ли е да шофираме с фарове LEDriving XENARC Golf VI по обществени пътища в Европа?

Фаровете LEDriving за VW Golf VI са напълно съвместими с ECE при поставяне на мястото на халогенните фарове за Golf VI. Те са одобрени съгласно R6, R7, R48, R87 и R98 и могат да се използват в Европа. Това не включва специални изисквания на отделни държави относно стандартизираното ECE сертифициране на продукта.

Модификация на автомобила

Трябва ли да се направи някаква друга модификация на автомобила при смяната на фара?

При изпползване на нашата технология 25W XENARC не е нужна друга модификация. Няма нужда да правите промени по системата за миене на фаровете и по лостчето за светлините.

Инсталиране сами

Мога ли да сменя сам фаровете LEDriving XENARC Golf VI?

Фаровете могат да бъдат сменени от технически специалист. Най-добре е спойлерът да бъде свален от двама души. Ние препоръчваме хора без опит да закарат автомобила за модификацията в сервиз.

Необходими инструменти

Изискват ли се специални инструменти при модификацията?

Няма нужда от специален инструмент. Всички винтове и букси могат да бъдат развити с торкс, отвертка и гаечен ключ.

Изваждане щифта на оригиналния фар

Как мога да извадя буксата с 10 щифта за оригиналния фар?

Буксата може да бъде изкарана с отвертка

Реглаж след монтаж

Има ли нужда от реглаж фарът след монтаж?

Разпределението на светлинния сноп трябва да бъде проверено в сервиз и коригирано при нужда.

Съобщения за грешка

Трябва ли да очаквам съобщения за грешка в онборд системата след монтажа?

Смяната на фаровете няма да доведе до съобщения за грешка.

Свързване на червени жици

Към LEDriving XENARC Golf VI има 2 допълнителни червени жици. Къде трябва да ги свържа?

Тези жици трябва да бъдат свързани към плюсовата клема на акумулатора на автомобила. Без връзка може да се появи съобщение за липса на връзка и за грешка на бордовия компютър.

Функция за осветяване на завой

Имат ли фаровете функция за осветяване на завой?

Фаровете нямат функция за осветяване на завой.

Запотяване

Фаровете ми се овлажняват отвътре. Нормално ли е това и какво мога да направя, за да го предотвратя?

Специфично за клиента кодиране

Работят ли фаровете LEDriving XENARC Golf VI и със специфично за клиента кодиране?

Електрониката на фаровете LEDriving XENARC Golf VI е проектирана и oдобрена за автомобили със заводоско кодиране. Затова OSRAM не може да гарантира, че фаровете ще работят безпроблемно при автомобили с модифицирано кодиране. Моля, проверете това и го вземете под внимание при монтаж на фаровете.

Съвместимост

Мога ли да монтирам фаровете LEDriving XENARC Golf VI на всеки модел VW Golf VI?

"Фаровете LEDriving XENARC VW Golf VI са проектирани за европейския модел на VW. Това означава, че локални адаптации на производителите могат да имат влияние върху работата на фаровете LEDriving VW Golf VI.

Разлики между трите версии - GTI, BLACК и CHROME

Каква е разликата между трите версии GTI, BLACK и CHROME при фаровете XENARC Golf VI? Има ли разлики в техническо отношение или само при дизайна?

Разлики между лява и дясна дирекция

Има ли разлики при фаровете LEDriving XENARC Golf VI за лява и дясна дирекция?

Фаровете LEDriving XENARC Golf VI са проектирани за европейския модел на VW. Това означава, че локални адаптации на производителите могат да имат влияние върху работата на фаровете за LEDriving XENARC VW Golf VI. Фаровете LEDriving XENARC Golf VI не са подходящи за ляво движение.

Одобрения

Одобрени ли са фаровете XENARC Golf VI съгласно SAE и CCC?

Фаровете LEDriving XENARC Golf VI не са одобрени по SAE и CCC.

Допълнителни документи за одобрение

Необходим ли е допълнителен документ за одобрение при фаровете LEDriving XENARC Golf VI (напр. ABE)?

"Не са необходими допълнителни документи (като изключим изисквания в отделните страни). Въпреки това фаровете LEDriving XENARC Golf VI имат ЕСЕ одобрение и ние предлагаме официален документ. Моля, свържете се с колегите наautomotive-service@osram.com.

Фарове LEDriving XENARC: Ford Focus 3

Одобрение за обществената пътна мрежа

Законно ли е да шофирам с фаровете LEDriving XENARC за Ford Focus 3 по обществените пътища в Европа?

Фаровете LEDriving XENARC за Ford Focus 3 са напълно съвместими с ECE при поставяне на мястото на халогенни фарове за Ford Focus 3. Те са одобрени съгласно R6, R7, R48, R87 и R112 и могат законно да се монтират и използват в Европа. Това не включва специални изисквания на отделни държави относно стандартизираното ECE сертифициране на продукта.

Модификация на автомобила

Защо имам нужда от отделна връзка към кутията с предпазителите?

Фаровете LEDriving XENARC за Ford Focus 3 имат LED дневни светлини, които при халогенните фарове на Ford Focus 3 не са налични, затова имаме нужда от сигнала от кутията с предпазители.

Инсталиране сами

Могат ли да инсталирам сам светлините LEDriving XENARC за Ford Focus 3 сам?

Фаровете могат да бъдат сменени от технически специалист. Най-добре е спойлерът да бъде свален от двама души. Ние препоръчваме хора без тренинг да закарат автомобила за модификацията в сервиз.

Необходими инструменти

Изискват ли се специални инструменти при модификацията?

Изваждане буксата на оригиналния фар

Как да извадя буксата с 10 щифта за оригиналния фар?

Буксата може да бъде изкарана с отвертка.

Реглаж след монтажа

Има ли фарът нужда от реглаж след монтажа?

Съобщения за грешка

Трябва ли да очаквам съобщения за грешка на он-борд системата след монтаж?

Смяната на предните светлини няма да доведе до изписване на грешки.

Свързване на червени жици

Към фаровете LEDriving XENARC за Ford Focus 3 има 2 допълнителни червени жици. Къде трябва да ги свържа?

Функция за осветяване на завой

Имат ли фаровете функция за осветяване на завой?

Фаровете нямат функция за осветяване на завой.

Овлажняване

Фаровете ми се овлажняват отвътре. Нормално ли е това и какво мога да направя, за да го предотвратя?

Специфично за клиента кодиране

Работят ли фаровете LEDriving XENARC за Ford Focus 3 и при специфично за клиента кодиране?

Фаровете LEDriving XENARC за електрониката на Ford Focus 3 са проектирани и oдобрени за автомобили със заводско кодиране. Затова OSRAM не може да гарантира, че фаровете ще работят безпроблемно при автомобили с модифицирано кодиране. Моля, проверете това и го вземете под внимание при монтаж на фаровете.

Съвместимост

Мога ли да монтирам фаровете LEDriving XENARC за Ford Focus 3 на всеки модел Ford Focus 3?

Фаровете LEDriving XENARC за Ford Focus 3 са проектирани за европейския модел на Ford Focus 3. Това означава, че локални адаптации на производителите могат да имат влияние върху работата на фаровете LEDriving XENARC за Ford Focus 3.

Разлики между лява и дясна дирекция

Има ли разлики при фаровете LEDriving XENARC Ford Focus 3 за лява и дясна дирекция?

Фаровете LEDriving XENARC за Ford Focus 3 са проектирани за европейския модел на Ford Focus 3 (2010-11/2014). Това означава, че локални адаптации на производителите могат да имат влияние върху работата на фаровете LEDriving XENARC за Ford Focus 3. Фаровете LEDriving XENARC за Ford Focus 3 не са подходящи за дясно движение.

Одобрения

Одобрени ли са фаровете LEDriving XENARC за Ford Focus 3 съгласно SAE и CCC?

LEDriving XENARC фаровете за Ford Focus 3 не са одобрени по SAE и CCC.

Допълнителни документи за одобрение

Имам ли нужда от допълнителен документ за одобрение на фаровете LEDriving XENARC за Ford Focus 3 (напр. ABE)?

Не са необходими допълнителни документи (не се отнася за специфични за отделните страни правни изисквяния). Въпреки това фаровете за LEDriving XENARC за Ford Focus 3 са одобрени по ЕСЕ и ние предлагаме официален документ. Моля, свържете се с колегите на automotive-service@osram.com.

Именуване

Има ли разлика между Ford Focus 3 и Ford Focus MK3?

Не, това е едно и също поколение светлини.

LED светлини за мъгла: LEDriving FOG

Списък с приложения

Моят модел автомобил не е включен в списъка за приложение.

Списъкът с приложения на LEDriving FOG включва само модели автомобили с интегрирана опция "plug and play". Монтаж за модели автомобили извън списъка принципно е възможен след модификации по окабеляването и монтажните елементи. Допълнителен кит с адаптер за други модели автомобили ще бъде в наличност скоро.

Ако имате нужда от допълнителна помощ, не се колебайте да се свържете с нашата OSRAM техническа поддръжка(automotive-service@osram.com, гореща линия: +49 89 62 13 33 22).

LEDriving FOG на обществени пътища

Законно ли е да използвам LEDriving FOG по обществената пътна мрежа в Европа?

LEDriving FOG е одобрена за използване като дневна светлина по ECE R87 и като светлини за мъгла по ECE R19. Затова е напълно законно да се монтира и използва като дневна светлина и светлина за мъгла в Европа.

За Европа са предвидени и задължителни монтажът и употребата на светлините в съответствие с ECE R48. Монтажът и свързването в съответствие с ECE R48 са описани в приложеното ръководство за употреба.

Ако имате нужда от допълнителна помощ, не се колебайте да се свържете с нашата OSRAM техническа поддръжка (automotive-service@osram.com, гореща линия: +49 89 62 13 33 22).

Светлина за завой

Подходяща ли е LEDriving FOG за автомобили, при които вече има светлини за завой?

Моля, проверете за деактивация на функцията за осветяване на завой в контролния модул на вашия автомобил. Към момента паралелна работа не е възможна.

(automotive-service@osram.com, hotline: +49 89 62 13 33 22).

Съобщения за грешка от онборд системата

Трябва ли да се очакват съобщения за грешка от онборд електрониката след монтажа?

Значително по-малката консумация на енергия на LEDriving FOG в сравнение с халогенните фарове за мъгла в някои случаи може да стане причина за съобщения за грешки в онборд електрониката („лампите са дефектни“). Като средство за защита предлагаме монтажа на допълнителен мощен резистор. В много случаи откриването на грешката може да бъде деактивирано от специалист.

Ако имате нужда от допълнителна помощ, не се колебайте да се свържете с нашата OSRAM техническа поддръжка (automotive-service@osram.com, гореща линия: +49 89 62 13 33 22).

Функция на габаритна светлина

Има ли LEDriving FOG функция като габарит?

LEDriving FOG предлага функция с по-слаба светлина, която може да се активира чрез свързване на проводник 4 (кафяв). Моля, обърнете внимание, че тази функция няма ECE-сертификат и следователно няма разрешение за използване в движението по обществените пътища.

Ако имате нужда от допълнителна помощ, не се колебайте да се свържете с нашата OSRAM техническа поддръжка (automotive-service@osram.com,
гореща линия: +49 89 62 13 33 22).

Аварийна светлина

Когато аварийните светлини са включени, LEDriving FOG започва да мига в синхрон.

LEDriving FOG осигурява допълнителна предупредителна мигаща функция, която може да бъде деактивирана с откачане на жици 7 и 8 (зелена и сива). Моля, имайте предвид, че тази функция не разполага с ECE ceртификация и затова няма разрешение за използване в обществения трафик.

Ако имате нужда от допълнителна помощ, не се колебайте да се свържете с нашата OSRAM техническа поддръжка (automotive-service@osram.com,
гореща линия: +49 89 62 13 33 22).

Светлини за завой

Какво са светлините за завой?

LEDriving FOG предлага допълнителна асистираща функция за осветяване на завой, която може да бъде деактивирана посредством демонтиране на жици 7 и 8 (зелена и сива). Моля, имайте предвид, че тази функция не разполага с ECE сертификат и затова не е позволено да бъде използвана в обществения трафик.

Ако имате нужда от допълнителна помощ, не се колебайте да се свържете с нашата OSRAM техническа поддръжка (automotive-service@osram.com,
гореща линия: +49 89 62 13 33 22).

Хибридни автомобили и автомобили със система stop-start

Работи ли LEDriving FOG при хибриди и автомобили със система start-stop?

LEDriving FOG е съвместима с хибриди и автомобили със start-stop система.

Ако имате нужда от допълнителна помощ, не се колебайте да се свържете с нашата OSRAM техническа поддръжка (automotive-service@osram.com,
гореща линия: +49 89 62 13 33 22).

Автоматични фарове

Съвместима ли е LEDriving FOG с автомобили с автоматични фарове?

LEDriving FOG е съвместима с автомобили с автоматични фарове.

Ако имате нужда от допълнителна помощ, не се колебайте да се свържете с нашата OSRAM техническа поддръжка (automotive-service@osram.com,
гореща линия: +49 89 62 13 33 22).

LEDriving светлини за мъгла: LEDriving FOG PL

Цветен орнамент

Колко версии има при LEDriving светлините за мъгла?

Има три версии на LEDriving светлините за мъгла: сребриста, синя и златиста. За наличност се проверява по заявка.

Ако имате нужда от допълнителна помощ, не се колебайте да се свържете с нашата OSRAM техническа поддръжка (automotive-service@osram.com,
hotline: +49 89 62 13 33 22).

Списък с приложения и стойка за монтаж

Моят модел автомобил не е включен в списъка с приложения.

Списъкът с приложения на LEDriving FOG включва само модели автомобили с интегрирана опция "plug&play". Допълнителен списък за монтаж може да намерите в списъка на моделите. По принцип инсталирането в автомобили, които не са включени в списъка, е възможно чрез извършване на корекции при монтажа и окабеляването. Скоро ще бъде наличен допълнителен кит с адаптер за други модели автомобили.

Ако имате нужда от допълнителна помощ, не се колебайте да се свържете с нашата OSRAM техническа поддръжка (automotive-service@osram.com, гореща линия: +49 89 62 13 33 22).

Проверка на функцията

Без излъчване на светлина при захранване 12V

Моля, първо се уверете, че и лявата, и дясната лампа са свързани, преди да активирате захранването. Причината е, че лампата е част от последователно свързана верига и не може да се пусне отделно.

Ако имате нужда от допълнителна помощ, не се колебайте да се свържете с нашата OSRAM техническа поддръжка (automotive-service@osram.com, гореща линия: +49 89 62 13 33 22).

Аварийни светлини

Когато са включени аварийните светлини, LEDriving FOG започва да мига в синхрон.

LEDriving FOG oсигурява допълнителна предупредителна мигаща функция, която може да бъде деактивира с откачване на жиците 7 и 8 (зелена и сива). Моля, имайте предвид, че тази особеност няма сертификация по ECE и затова не е позволена за използване в обществен трафик.

Ако имате нужда от допълнителна помощ, не се колебайте да се свържете с нашата OSRAM техническа поддръжка (automotive-service@osram.com,
гореща линия: +49 89 62 13 33 22).

Светлина за завой

Какво е светлина за завой?

LEDriving FOG предлага спомагателна/допълнителна функция за осветяване на завой посредством управлението на мигачите, която може да бъде деактивирана чрез сваляне на жици 7 и 8 (зелена и сива). Моля, имайте предвид, че тази функция не е сертифицирана по ECE и затова не е позволено да бъде използвана по обществената пътна мрежа.

Ако имате нужда от допълнителна помощ, не се колебайте да се свържете с нашата OSRAM техническа поддръжка (automotive-service@osram.com, гореща линия:+49 89 62 13 33 22).

Хибридни автомобили и автомобили със start-stop система

Функционират ли LEDriving FOG при хибриди или автомобили със система start-stop?

LEDriving FOG е съвместима с хибридни автомобили и автомобили със start-stop система.

Ако имате нужда от допълнителна помощ, не се колебайте да се свържете с нашата OSRAM техническа поддръжка (automotive-service@osram.com,
гореща линия: +49 89 62 13 33 22).

Aвтоматични светлини

Съвместими ли са LEDriving FOG с автомобили с автоматични светлини?

LEDriving FOG е съвместим с автомобилите с автоматични светлини.

Ако имате нужда от допълнителна помощ, не се колебайте да се свържете с нашата OSRAM техническа поддръжка (automotive-service@osram.com,
гореща линия: +49 89 62 13 33 22).

LED дневни светлини: LEDriving LG

Включване и изключване

Какво мога да направя, ако имам проблеми с включването и изключването на дневните светлини?

Уверете се, че имате връзка с клема 15/запалване.

Също така проверете дали кабелите са прокарани правилно и съгласно инструкциите.

Ако имате нужда от допълнителна помощ, не се колебайте да се свържете с нашата OSRAM техническа поддръжка (automotive-service@osram.com, гореща линия: +49 89 62 13 33 22).

Законово използване на LEDriving LG

Позволено ли е да използваме LEDriving LG дневни светлини по обществени пътища в Европа?

LEDriving LG е одобрена за употреба като дневна светлина съгласно ECE R87 и като габаритна светлина съгласно ECE R7. Ето защо е напълно законно да я монтирате и използвате като дневна светлина и като габарит в Европа.

За Европа са утвърдени и задължителни монтажът и експлоатацията на светлините в съответствие с ECE R48. Монтажът и свързването в съответствие с ECE R48 са описани в приложените инструкции за експлоатация.

Освен това трябва да спазвате националните разпоредби относно монтажа и експлоатацията (като например разпоредби за дневни светлини или записване на детайлите в документите на автомобила).

Монтаж на LEDriving LG

Мога ли да монтирам дневните светлини на моя автомобил?

Изпробвахме продукта на голям брой автомобили без никакви проблеми.

Ако имате нужда от допълнителна помощ, не се колебайте да се свържете с нашата OSRAM техническа поддръжка (automotive-service@osram.com, гореща линия: +49 89 62 13 33 22).

LEDriving LG при автомобили с автоматични фарове

Работи ли LEDriving LG и при автомобили с автоматични фарове?

Дневните светлини LEDriving LG функционират напълно при автомобили с автоматични фарове стига да са съвместими с конкретния модел автомобил.

Контролният модул на дневните светлини (използвайки директното свързване или късите светлини) разпознава автоматично дали те са включени или не, и затова превключва автоматично между режим на дневни светлини и индикативни светлини, дори когато превключвателят е в режим "automatic".

Ако имате нужда от допълнителна помощ, не се колебайте да се свържете с нашата OSRAM техническа поддръжка (automotive-service@osram.com, гореща линия: +49 89 62 13 33 22).

LEDriving LG в автомобили със система start-stop

Работи ли LEDriving LG и при автомобили със система start-stop/хибридни автомобили?

LEDriving LG работи и при автомобили, които имат система start-stop или хибридна система, тъй като дневните светлини (DRL) се активират при подаване на контакт.

Ако имате нужда от допълнителна помощ, не се колебайте да се свържете с нашата OSRAM техническа поддръжка (automotive-service@osram.com, гореща линия: +49 89 62 13 33 22).

Монтаж на LEDriving LG

Как да монтирам дневните светлини LEDriving LG?

Червена жица: свържете към плюсовата клема на акумулатора (+)
Черна жица: свържете към минусовата клема на акумулатора (-)
Оранжева жица: свържете към клема 15/запалване на автомобила.
Зелена жица: свържете към плюсовата линия на габаритната светлина.
Указание за безопасност: Никога не свързвайте лампите директно, защото има опасност от повреда. Винаги свързвайте лампите към контролния модул.

Винаги следвайте указанията за монтаж, които ще ви дадат повече информация. Те могат да бъдат открити в секция Downloads на продуктовия каталог OSRAM.

Ако имате нужда от допълнителна помощ, не се колебайте да се свържете с нашата OSRAM техническа поддръжка (automotive-service@osram.com, гореща линия: +49 89 62 13 33 22).

LEDriving LG като габаритни светлини

Как LEDriving LG действат като габаритни светлини?

В допълнение към одобрението им за дневни светлини в съответствие с ECE R87, те са одобрени и за габаритни светлини в съответствие с ECE R7. Следователно е законно да ги монтирате и използвате като дневни светлини и габарити в Европа.

Когато LEDriving LG се използва за габаритни светлини, LED-овете се затъмняват при активиране на късите светлини и продължават да работят на 50% oт мощността си.

Съгласно изискванията по ЕСЕ вие трябва да замените оригиналните габарити с включените "дъмита".

Дъми лампите са резисторите, които възпрепятстват генерирането на съобщение за грешка от електронния контрол на автомобила, когато лампите на габаритите са свалени.

Допълнителни указания има на инструкциите за монтаж

LEDambient CONNECT (контролирани от приложение стайлинг продукти)

Сваляне на приложението LEDambient CONNECT

Къде мога да сваля приложението LEDambient CONNECT?

Можете да свалите безплатно приложението OSRAM LEDambient CONNECT за iPhone и iPad безплатно:

App StoreSM: Download for iPhone and iPad

Можете да свалите безплатно приложението OSRAM LEDambient CONNECT за Android безплатно тук:

Google Play: Download for Android

Оперативни системи на мобилни телефони, поддържани от приложението LEDambient CONNECT

Кои оперативни системи за мобилен телефон се поддържат от приложението LEDambient CONNECT?

Приложението "LEDambient CONNECT" работи най-добре при версии на iPhone от 3G и оперативни системи от iOS 7.0 нагоре. Принципно се поддържат оперативни системи от iOS 7.0 нагоре и всички линии устройства iPadTM, iPod® и iPhone. Приложението "LEDambient CONNECT" е достъпно за устройства на Android версия от 4.3 нагоре.

Продукти, които могат бъдат управлявани от приложението LEDambient CONNECT

Кои продукти могат да бъдат управлявани с приложението LEDambient CONNECT?

Всички продукти в семейството LEDambient CONNECT могат да бъдат контролирани от приложението CONNECT:

- LEDambient TUNING LIGHTS CONNECT (базов комплект & Extension кит)
- LEDambient PULSE CONNECT

Приложението "крашва", когато докосна тъчскрийна.

Приложението "крашва", когато докосна тъчскрийна.

Моля, рестартирайте таблета или се консултирайте с инструкциите за работа с вашето устройство.

Свързване на много устройства

Мога ли да контролираме повече от един LEDambient CONNECT продукт с моето устройство?

Разбира се, можете да управлявате до 10 продукта с едно устройство.

Комуникация посредством приложение

Приложението не си "говори" с контролера?

Моля, уверете се, че Bluetooth е активиран на вашето устройство.

Включете и двете светлини.

Какво да направя, ако продуктите не светват след монтаж?

Моля, проверете връзката с акумулатора и бушона, за да се уверите, че има ток.

Светлините имат различни цветове.

Светлините имат различни цветове.

В такъв случай, моля, свържете се с поддръжката за клиенти.

Светлините се включват в тюркоазено за 10 секунди, след това се изключват.

Светлините се включват в тюркоазено за 10 секунди, след това се изключват. Нормално ли е?

Tова е нормално действие. Означава, че контролният модул е свързан със смартфон или таблет.

Изключване на LEDambient CONNECT

LEDambient CONNECT не може да се изключва. Как мога да изключа продуктите?

Можете или да намалите яркостта, да затворите приложението, или да изчакате 30 минути, за да се прекрати автоматично връзката, ако вече няма Bluetooth връзка.

Свържете се към автомобила

Трябва ли да бъда много близо до автомобила при свързване? Кой е най-лесният начин за инсталация?

Вие можете да монтирате продуктите LEDambient CONNECT сами. Подробности по отношение на монтажа могат да бъдат открити в инструкциите за работа или във видеоклиповете за монтаж:

Монтаж на LEDambient CONNECT продукти във всеки тип автомобил

Мога ли да монтирам продуктите LEDambient CONNECT във всеки автомобил?

Да, можете да монтирате продуктите LEDambient TUNING LIGHTS CONNECT & PULSE CONNECT на всеки лек автомобил или камион.

Източник на електроенергия

Какъв вид акумулатор е необходим за продуктите LEDambient CONNECT?

Всички продукти LEDambient CONNECT са проектирани за напрежение 12 волта. В зависимост от продукта електрическото свързване може да бъде направено с адаптер в запалката или с директно свързване към акумулатора.

Захранване на LEDambient PULSE CONNECT в режим на готовност

Каква е електрическата консумация на LEDambient PULSE CONNECT в режим на готовност?

Продуктът изразходва под 5µA (< 0,005mA) в режим на готовност, което е пренебрежимо малко за автомобилен акумулатор.

Комбинация на LEDambient TUNING LIGHTS CONNECT базов комплект с повече от една LED-ивица

Мога ли да разширя базовия комплект LEDambient TUNING LIGHTS CONNECT с повече от една LED-ивица?

Да, OSRAM предлага и Extension-комплект. Можете да добавите поне 20 м LED ивици и да управлявате всички тях с вашето приложение. Необходимо е единствено да направите първоначалната настройка, когато добавяте нови ивици.

LEDambient TUNING LIGHTS (дистанционно упрявляеми стайлинг светлини)

Управление на LEDambient TUNING LIGHTS

Как се управляват LEDambient TUNING LIGHTS?

LEDambient TUNING LIGHTS се управляват от дистанционно. Те не могат да бъдат контролирани от приложението LEDambient CONNECT. Функциите на приложението работят само при второто поколение (LEDambient TUNING LIGHTS CONNECT).

Комбинация от LEDambient TUNING LIGHTS (базов комплект) с повече от една LED ивица

Мога ли да комбинирам LEDambient TUNING LIGHTS (базов комплект) с повече от една LED ивица и да ги контролирам с дистанционно управление?

Да, налични са Extension-комплекти. Вие можете да ги комбинирате с неограничен брой LED ивици и да управлявате всички с едно дистанционно. За да направите това, е необходимо само да повторите първоначалните настройки при добавяне на нови светлини.

Монтаж на LEDambient TUNING LIGHTS

Мога ли да инсталирам LEDambient TUNING LIGHTS сам или трябва да се обърна към автосервиз?

Можете да монтирате LEDambient TUNING LIGHTS сами. Моля, вижте подробности за монтажа в инструкциите за монтаж или изгледайте видеоклиповете за монтаж:

OSRAM LEDambient Tuning Lights - Video Tutorial

LEDambient TUNING LIGHTS във всеки модел автомобил

Мога ли да монтирам LEDambient TUNING LIGHTS на всеки модел автомобил?

Да, можете да монтирате LEDambient TUNING LIGHTS на всеки модел автомобил.

Акумулатор за LEDambient TUNING LIGHTS

Какъв тип акумулатор ви е необходими за LEDambient TUNING LIGHTS?

LEDambient TUNING LIGHTS са проектирани да работят в мрежа с напрежение 12 волта. Електрическата връзка може да бъда настроена посредством интегрирания за запалката адаптер.

LEDambient TUNING LIGHTS за интериорно приложение

Могат ли LEDambient TUNING LIGHTS да бъдат използвани за интериора?

Да, LEDambient TUNING LIGHTS са подходящи за употреба само в интериора на автомобил.

LED осветители за проверка за професионалисти: LEDinspect PRO

Значение на номерата зад името на всеки на продукт

Защо има номера зад името на всеки продукт от семейството LEDinspect PRO?

Номерата зад името на всеки продукт индикират светлинния поток в лумени на главната светлина. Например POCKET 160 е лесен за употреба осветител за инспекция с основна светлина дo 160 лумена.

Зареждане на SLIMLINE 280

Как да зареждам SLIMLINE 280?

FOLDABLE 80 има показание за заряда на батерията. Ако зарядът е нисък, можете лесно да заредите батерията от USB порт и DC/AC (със заряден кабел).

Зареждане на BONNET 1400

Как да монтираме BONNET 1400?

Може да се използва без да са заети ръцете ви благодарение на въртяща се кука. Може да се монтира и вътре в моторния отсек на автомобил чрез разтегателния телескопичен държач.

Дължината на работния кабел е 5 м.

Зареждане на PENLIGHT 150

Как да зареждаме PENLIGHT 150?

PENLIGHT 150 има презареждаща се литиево-полимерна батерия с капацитет 800 милиамперчаса. Вие можете да я зареждате лесно от USB порт или DC/AC (със заряден кабел).

Ползите от UV светлина

Какви са ползите от UV светлина?

UV-светлината показва течове, но само когато първо е избила охладителна течност. След това течът се показва в жълт или светлозелен цвят.

LED инспекционни осветители за лична употреба: LEDinspect

Значение на номерата зад всяко име на продукт

Защо има номера зад всяко продуктово име на семейството LEDinspect?

Номерът зад името на продукта индикира светлинния поток в лумени на главната светлина. Например POCKET 160 е удобен за работа осветител за инспекция с основна светлина от 160 лумена.

Зареждане на FOLDABLE 80

Как да зареждам FOLDABLE 80?

FOLDABLE 80 има показание за заряда на батерията. Ако той е нисък, имате различни възможности за зареждане на осветителя за инспекция:

Презареждане посредством адаптер на 220 V и запалка на 12 V. Батерия не се изисква, но може да бъде използвана.

Батерии за всеки инспекционен осветител

Кои продукти LEDinspect включват батерии?

LEDinspect MINI 125, LEDinspect PENLIGHT 80 и HEADLAMP 300 включват три батерии AAA.

Зареждане на POCKET 160

Как да зареждам POCKET 160?

POCKET 160 работи с литиево-йонна батерия. Вие можете да го зареждате лесно с USB и DC/AC (с кабел за зареждане).

POCKET 160 светлинни настройки

Разполага ли POCKET 160 c различни светлинни настройки?

Да, POCKET 160 има две настройки на светлината: 160 lm (дълга) и 75 lm (къса).

Зареждане на FLASHLIGHT 15

Как да зареждаме FLASHLIGHT 15?

Можете да го зареждате лесно от запалки FLASHLIGHT 15 е съвместим с всички изводи за запалка.

Зареждане на SLIMLINE 250

Как да зареждаме SLIMLINE 250?

SLIMLINE 250 работи с литиево-йонна батерия. Вие лесно можете да го зареждате през USB порт и с DC/AC (с кабел за зареждане).

Зареждане на PROFESSIONAL 150

Как да зареждаме PROFESSIONAL 150?

PROFESSIONAL 150 работи с литиево-йонна батерия. Вие лесно можете да го зареждате през USB порт и с DC/AC (с кабел за зареждане).

PROFESSIONAL 150 не се доставя със зарядна станция. Той разполага само с основа за безопасно съхранение.

LEDinspect HEADLAMP 300 тегло

Какъв е размерът на лентата за глава? Какво е теглото на продукта?

Размерът на лентата за глава е 65см. Най-добрият начин да балансирате теглото е да носите продукта над шлем, което е безпроблемно с оглед дължината на лентата за глава.

LED предупредителни светлини: LEDguardian

LEDguardian ROAD FLARE режими на работа

Кои са различните режими на работа? Има ли функция на фенерче?

Оборудвана с 16 издръжиливи LED-а, светлината предлага три режима на работа: мигане, постоянно светене или фенерче.

LEDguardian ROAD FLARE цвят

Какъв е цветът на предупредителната светлина?

Предупредителната функция на LEDguardian ROAD FLARE има оранжева светлина, която се разпространява на 360°. Тя се вижда от далечно разстояние и може да осигури важна информация в случай на опасност. LEDguardian ROAD FLARE не е одобрена като предупредителна светлина съгласно Германския закон за движение по пътищата (StVZO).

LEDguardian SAVER LIGHT PLUS режими на работа

Кои са различните режими на работа? Има ли функция на фенерче?

LEDguardian SAVER LIGHT PLUS комбинира фенерче, работна светлина и предупредителна светлина в един продукт. Освен това този практичен всестранен талант предоставя надеждна помощ като авариен чук за счупване на предното стъкло и като резачка за предпазни колани.

LED светлини за четене: ONYX COPILOT

Разлика между M-7 и L-7

Каква е разликата между M-7 и L-7?

OSRAM продава две версии на ONYX COPILOT: M-7 и L-7.

ONYX COPILOT M-7: монтирана изцяло версия - напр. на кабини за камион. Лампата с 20 лумена яркост за приятно топла светлина без заслепяване. Бива захранвана от запалката и има дължина 37 cм. Версията M-7 става за всякакви запалки.

ONYX COPILOT L-7: Лампата с 20 лумена за приятно топла светлина без заслепяване има пластмасова основа за фиксирано свързване. Дължината е 37 cм.

Ако имате нужда от допълнителна помощ, не се колебайте да се свържете с нашата OSRAM техническа поддръжка Service (automotive-service@osram.com,гореща линия: +49 89 62 13 33 22).

Съвместими автомобили

Съвместим ли е продуктът с леки автомобили (12 волта) и с камиони (24 волта)?

Да, продуктът е съвместим с 12V и 24V.